I den grekiska mytologin står Skylla och Karybdis för de faror som ett fartyg utsätts för när det ska ta sig igenom en trång farled. Navigeras det för långt åt…